Kotielämää - kirppislöytöjä - käsintehtyä - pihahommia - kaikkea kotoisaa

maanantai 14. tammikuuta 2013

Salaahipuli?

Ostinpa espanjalaista tuontielintarviketta paikallisesta marketista. Kotona naurettiin sitten isännän kanssa tätä tuotelappua... Mikähän tää salaahipuli on? Alkupera Spain. Mun mielestä ostin salaattisipulia... Tuo salaahipuli voisi olla oivallinen nimi Muumilaakson asukille!


6 kommenttia:

  1. Nipsu, Hemuli ja Salaahipuli, hihii! Kiitoksia päivän (tai no, illan) piristämisestä! :D

    VastaaPoista
  2. Kyllä sopisikin Muumilaaksoon! Kätevä espanjan kieli kurssi :)

    VastaaPoista
  3. Kuinka paljon suomalaista tavarantuottajaa hävettäisi, jos jonkun vastaavan mokan tekisi kääntäessään tuotteensa nimen espanjaksi tai mille muulle kielelle hyvänsä. Luulen, että täällä varmistellaan paremmin nämä oikeinkirjoitukset. Johtuneeko itsetunnosta?

    VastaaPoista
  4. Hauskan sanan ovat keksineet, ehkä se vähän muistuttaa salaattisipulia.

    VastaaPoista
  5. Salaahipuli, aivan huiman hauska nimi.

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi! Poikkeathan toistekin luokseni!